Úc Trưng đứng tựa vào lan can ban công nghe điện thoại, tôi ở bên cạnh cầm bánh quy mài răng đút cho Chạy Chạy. Bản định nghe xem em đang trò chuyện về cái gì, nhưng lại phát hiện bản thân giống như đang nghe tiếng nước ngoài vậy.
"... Em có rảnh mà. Dạ dạ, lần trước có người tạm thời 'bùng kèo' cũng là em đi thay đó. Đừng nói là khâu hậu kỳ còn 'delay vô thời hạn'... Dạ dạ, mấy cái kiểu 'fan ảo tưởng' này cứ trực tiếp 'tế lên mạng' luôn đi..."
Ngón tay tôi đang cầm chiếc cốc khẽ siết chặt lại.
"Bùng kèo" thì tôi hiểu, là nói người ta chạy mất rồi; nhưng còn mấy từ "đại cự cự", "goods/vật phẩm đu bám", "fan ảo tưởng", "tế lên mạng"...
Cảm giác hoang mang vì bị thời đại và bị Úc Trưng bỏ rơi lại một lần nữa càn quét qua tâm trí tôi. Em rõ ràng đang ở ngay trước mặt tôi, vậy mà tôi lại cảm thấy giữa hai chúng tôi như đang ngăn cách bởi một con hào sâu không thấy đáy.
Thừa lúc em đi tắm, tôi giống như một tên trộm lén lút bấm mở nhóm chat của đám hậu bối nhà họ Lục ra.
Tôi: 【Làm phiền một chút, cho hỏi 'đại cự cự', 'cốc tử' và 'mộng nam xuất cảnh' có nghĩa là gì thế?】
Người trả lời nhanh nhất là cô cháu gái nhỏ của Lục Gia Minh - Lục Cẩm Nhiên:
"Ha ha ha ha! Tiểu Lâm Tổng ơi, chú đây là đang tiến hành phục hồi chức năng xã hội cho người cao tuổi đấy à?"
Con bé năm nay vừa mới lên đại học năm nhất, là một đứa nhóc vô cùng hoạt bát và nói nhiều.
Mặt già của tôi đỏ lên, còn chưa kịp trả lời thì Lục Cẩm Nhiên lại gửi liên tiếp hai tin nhắn riêng tư qua:
"Hi hi hi, cháu nghe chú nhỏ của cháu kể hết rồi."
"Mấy cái chú hỏi toàn là thuật ngữ liên quan đến giới nhị thứ nguyên... Như vầy đi, qua hai ngày nữa có một buổi Fes, cháu dẫn chú đi trải nghiệm thử niềm vui của giới trẻ một chuyến, bảo đảm chú về một cái là có thể 'kết nối không kẽ hở' với cậu bạn trai nhỏ của chú luôn."
